修复心桥：Broken Bridges中英歌词对照

Broken Bridges中英歌词：情感与回忆的交响

在音乐的浩瀚宇宙中，总有一些歌曲能够穿透心灵的壁垒，触动我们内心最柔软的部分。今天，让我们一同走进“Broken Bridges”这首歌曲的世界，通过其深情的中英歌词，感受那份跨越时空的情感与回忆。

（Verse 1）

I remember the nights, we stood by the water

我仍记得那些夜晚，我们伫立在水边

The lights on the shore, the way you looked at me

岸上的灯火，以及你望向我的眼神

We were young and wild, we were living so fast

我们曾年轻而狂野，生活节奏飞快

Now I’m paying the cost, but I can’t bring you back

如今我为此付出代价，却无法再将你带回

（Pre-Chorus）

And I’m searching for answers, in every face I see

我在每一张脸庞中寻找答案

But no one can replace, the memory of you and me

但无人能取代，你我之间的记忆

（Chorus）

Broken bridges, burnt down houses

断裂的桥梁，烧毁的房屋

Every memory’s a ghost

每一段记忆都成了幽灵

I still feel you, in the darkest night

在最深的夜里，我仍能感受到你

Broken bridges, lead me to you

断裂的桥梁，指引我找到你

Every road back, to where we started

每一条回归之路，都通向我们的起点

But we can’t go back, to what we knew

但我们已无法回到，曾经熟知的过去

（Verse 2）

I’ve tried to let go, but you’re always in my mind

我试着放手，但你总是在我脑海中盘旋

The laughter we shared, the promises we made

我们共同的笑声，我们许下的承诺

I see your reflection, in the river’s flow

我在河流中看到了你的倒影

But I can’t reach out to you, now you’re too far to go

但我无法触及你，如今你已遥不可及

（Pre-Chorus）

And I’m searching for answers, in every face I see

我在每一张脸庞中寻找答案

But no one can replace, the memory of you and me

但无人能取代，你我之间的记忆

（Chorus）

Broken bridges, burnt down houses

断裂的桥梁，烧毁的房屋

Every memory’s a ghost

每一段记忆都成了幽灵

I still feel you, in the darkest night

在最深的夜里，我仍能感受到你

Broken bridges, lead me to you

断裂的桥梁，指引我找到你

Every road back, to where we started

每一条回归之路，都通向我们的起点

But we can’t go back, to what we knew

但我们已无法回到，曾经熟知的过去

（Bridge）

The winds are whispering, through the trees tonight

今夜的风，在树林间低语

They’re carrying your name, across the endless sky

它们带着你的名字，穿越无尽的天空

And I’m standing alone, on this broken bridge

而我独自站在，这座断裂的桥梁上

Wondering if you’ll ever, come back to me

想知道你是否还会，回到我身边

（Chorus）

Broken bridges, burnt down houses

断裂的桥梁，烧毁的房屋

Every memory’s a ghost

每一段记忆都成了幽灵

I still feel you, in the darkest night

在最深的夜里，我仍能感受到你

Broken bridges, lead me to you

断裂的桥梁，指引我找到你

Every road back, to where we started

每一条回归之路，都通向我们的起点

But we can’t go back, to what we knew

但我们已无法回到，曾经熟知的过去

（Outro）

And as I walk away, from the shadows of the past

当我从过去的阴影中走出

I carry with me, the love that never lasts

我带着那份，永不消逝的爱

Broken bridges, burnt down houses

断裂的桥梁，烧毁的房屋

They’re just reminders, of a love that we once had

它们只是提醒着，我们曾经拥有过的爱

“Broken Bridges”不仅是一首歌曲，更是一段心灵的旅程。它用简洁而深情的歌词，描绘了一幅幅关于失去、回忆与寻找的画面。每一句歌词都仿佛是一个情感的碎片，拼凑在一起，构成了一个完整而动人的故事。

歌曲中的“broken bridges”和“burnt down houses”不仅仅是物理上的破坏，更是心灵上的创伤和失去的象征。它们代表着过去的美好时光已经一去不复返，留下的只有无尽的回忆和遗憾。然而，正是这些回忆和遗憾，让我们更加珍惜曾经拥有过的每一刻。

“I still feel you, in the darkest night”这句歌词，则表达了一种深深的思念和不舍。即使在最深的夜里，那份曾经的爱和记忆仍然如影随形，无法割舍。这种情感上的纠葛和挣扎，让每一个经历过失去的人都能感同身受。

而“But we can’t go back, to what we knew”则是一种无奈和接受。虽然过去的美好时光令人怀念，但我们无法回到过去，只能继续前行。这种对现实的接受和面对，是一种成熟和成长的表现。

整首歌曲的旋律优美而悠扬，与歌词的意境相得益彰。它用音乐的方式，将人们内心深处的情感表达出来，让人在聆听的过程中产生共鸣和感动。

无论是正在经历失去的人，还是已经走出阴影、迎接新生活的人，都能从“Broken Bridges”这首歌曲中找到共鸣和力量。它让我们明白，虽然过去的美好时光已经一去不复返，但我们可以带着那份曾经的爱和记忆，勇敢地走向未来。

“Broken Bridges”不仅是一首歌曲的名字，更是一种人生的态度和哲学。它教会我们如何面对失去、如何珍惜回忆、如何勇敢地前行。让我们在音乐的陪伴下，一起走过那些断裂的桥梁，迎接更加美好的未来。